Автобус N31 у Лондоні їздить між кінцевими «Bayham Street» і «Clapham Junction Station». Це нічний маршрут. Не всі зупинки є в обидва боки: 3 зупинки лише в один бік. Назад рейс закінчується на зупинці «Camden Town Station» (150 м від «Bayham Street»).
Траса автобуса N31

У напрямку до кінцевої «Clapham Junction Station» 57 зупинок. Від кінцевої «Bayham Street» автобус проходить зупинки «Plender Street», «Camden High Street», «Camden Town Station», «Hartland Road / Camden Market», «Chalk Farm Station», «Primrose Hill Road», «Elsworthy Rise», «Lower Merton Rise», «Avenue Road / Swiss Cottage Library», «Swiss Cottage Station». Далі: «Fairfax Road (NW6)», «South Hampstead Station / Loudoun Road», «Abbey Road South Hampstead», «Priory Terrace», «Kilburn High Road Station», «Kilburn High Rd/Cambridge Ave», «Kilburn Park Station», «Carlton Vale Maida Vale», «Cambridge Road (NW6)», «Shirland Road». Далі: «Chippenham Road/Shirland Road», «Elgin Avenue / Chippenham Road», «Harrow Road (W9)», «Great Western Road», «Westbourne Park Station», «Shrewsbury Road/Brunel Estate», «St Stephen’s Gardens», «Westbourne Grove», «Pembridge Villas / Westbourne Grove», «Chepstow Crescent». Далі: «Notting Hill Gate Station», «Palace Gardens Terr/ Notting Hill Gate», «Sheffield Terrace», «York House Place / Kensington High St», «High Street Kensington Station», «Phillimore Gardens», «Earl’s Court Road / Pembroke Place», «Pembroke Road (W8)», «Cromwell Road (W8)», «Nevern Place». Далі: «Earl’s Court Station», «Earls Court Road / Old Brompton Road», «Redcliffe Square», «Fulham Road / Chelsea & Westminster Hosp», «Edith Grove / Kings Road», «Hobury Street / Worlds End», «Beaufort Street / Kings Road», «Cheyne Walk», «Parkgate Road Battersea», «Petworth Street». Перед кінцевою «Clapham Junction Station»: «The Latchmere», «Bullen Street», «Battersea High St Clapham Jct», «Falcon Grove», «Clapham Junction Station / Falcon Road».
Назад автобус їде іншим шляхом, від кінцевої «Clapham Junction Station» до кінцевої «Camden Town Station» (59 зупинок). Лише в цей бік є зупинки «Clapham Junction Station / The Falcon», «Ingrave Street», «Prince Of Wales Drive», «Ethelburga Street», «Battersea Bridge», «Edith Grove / Worlds End», «Gunter Grove (SW10)», «Fulham Road (SW10)», «Redcliffe Street», «Old Brompton Road», «Earls Court Square», «West Cromwell Road», «Scarsdale Villas», «Pembroke Place», «Holland St/High St Kensington», «Notting Hill Gate Stn / Pembridge Road», «Artesian Road», «Brunel Estate», «Elgin Avenue / Harrow Road», «Chippenham Gardens», «Hansel Road», «Rudolph Road», «Finchley Road South Hampstead», «Winchester Road South Hampstead», «Primrose Hill Road / Adelaide Medical Centre», «Eton Road / Chalk Farm», «Chalk Farm Road / Morrisons», «Camden Market», «Hawley Road» і «Camden Gardens». А, зокрема, на зупинках «Plender Street», «Camden High Street», «Hartland Road / Camden Market», «Primrose Hill Road», «Lower Merton Rise» і «Avenue Road / Swiss Cottage Library» автобус зупиняється лише в напрямку до кінцевої «Clapham Junction Station». Назад з цих місць сідають поруч: «Camden High Street» → «Camden Town Station» (250 м), «Hartland Road / Camden Market» → «Camden Market» (50 м), «Primrose Hill Road» → «Primrose Hill Road / Adelaide Medical Centre» (100 м) і «Lower Merton Rise» → «Winchester Road South Hampstead» (100 м). Туди, у бік кінцевої «Clapham Junction Station», сідають поруч: «Clapham Junction Station / The Falcon» → «Clapham Junction Station / Falcon Road» (200 м), «Ingrave Street» → «Falcon Grove» (100 м), «Prince Of Wales Drive» → «Petworth Street» (200 м) і «Ethelburga Street» → «Petworth Street» (100 м).
Ліворуч униз, праворуч угору. Залиті зупинки є в обох напрямках, обведені пунктиром лише в одному: 28 у напрямку до «Clapham Junction Station» і 30 у зворотному. Торкніться зупинки, щоб побачити назву.
Де пересісти
На частині траси від зупинки «Bayham Street» до зупинки «Phillimore Gardens» тими самими зупинками їде й автобус N28; від зупинки «Beaufort Street / Kings Road» до зупинки «Clapham Junction Station» тими самими зупинками їде й автобус N19; від зупинки «Pembridge Villas / Westbourne Grove» до зупинки «Phillimore Gardens» тими самими зупинками їде й автобус N27.
Пересадки по зупинках, у порядку траси:
- «Bayham Street»: автобуси N20, N29, N253 і N279
- «Plender Street» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N20, N29, N253 і N279
- «Camden High Street» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N20, N29, N253 і N279
- «Camden Town Station»: автобуси N20, N29, N253 і N279
- «Hartland Road / Camden Market» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N20
- «Avenue Road / Swiss Cottage Library» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N113
- «Swiss Cottage Station»: автобус N113
- «Fairfax Road (NW6)» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N113
- «Priory Terrace»: автобуси N32 і N98
- «Kilburn High Road Station»: автобуси N32 і N98
- «Kilburn High Rd/Cambridge Ave» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N32 і N98
- «Kilburn Park Station»: автобуси N32 і N98
- «Carlton Vale Maida Vale» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N32 і N98
- «Elgin Avenue / Chippenham Road»: автобуси N18 і N118
- «Harrow Road (W9)»: автобуси N18 і N118
- «Great Western Road» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N18 і N118
- «Westbourne Park Station»: автобуси N7, N18 і N118
- «Shrewsbury Road/Brunel Estate» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N7
- «St Stephen’s Gardens»: автобус N7
- «Westbourne Grove» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N7
- «Pembridge Villas / Westbourne Grove»: автобус N7
- «Chepstow Crescent»: автобус N7
- «Notting Hill Gate Station»: автобус N207
- «Palace Gardens Terr/ Notting Hill Gate» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N207
- «Sheffield Terrace»: автобус N207
- «York House Place / Kensington High St» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N9
- «High Street Kensington Station»: автобус N9
- «Phillimore Gardens»: автобус N9
- «Earl’s Court Road / Pembroke Place» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N9
- «Pembroke Road (W8)»: автобуси N9, N74 і N97
- «Cromwell Road (W8)» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N74 і N97
- «Nevern Place» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N74 і N97
- «Earl’s Court Station»: автобуси N74 і N97
- «Earls Court Road / Old Brompton Road» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N74 і N97
- «Redcliffe Square» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N74 і N97
- «Edith Grove / Kings Road» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N11 і N22
- «Hobury Street / Worlds End» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобуси N11 і N22
- «Beaufort Street / Kings Road»: автобуси N11 і N22
- «Cheyne Walk»: автобуси N11 і N22
- Зупинки від «The Latchmere» до «Battersea High St Clapham Jct»: автобус N44
- «Falcon Grove» (лише в бік «Clapham Junction Station»): автобус N44
- «Clapham Junction Station / Falcon Road»: автобус N87
- «Clapham Junction Station»: автобус N87
- «Clapham Junction Station / The Falcon» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N87
- «Ingrave Street» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N44
- «Prince Of Wales Drive» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N44
- Зупинки від «Edith Grove / Worlds End» до «Fulham Road (SW10)» (лише в бік «Camden Town Station»): автобуси N11 і N22
- Зупинки від «Old Brompton Road» до «West Cromwell Road» (лише в бік «Camden Town Station»): автобуси N74 і N97
- «Scarsdale Villas» (лише в бік «Camden Town Station»): автобуси N9, N74 і N97
- «Pembroke Place» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N9
- «Holland St/High St Kensington» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N9
- «Notting Hill Gate Stn / Pembridge Road» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N207
- «Artesian Road» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N7
- «Brunel Estate» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N7
- «Elgin Avenue / Harrow Road» (лише в бік «Camden Town Station»): автобуси N18 і N118
- «Rudolph Road» (лише в бік «Camden Town Station»): автобуси N32 і N98
- «Finchley Road South Hampstead» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N113
- «Winchester Road South Hampstead» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N113
- «Hawley Road» (лише в бік «Camden Town Station»): автобус N20
- «Camden Gardens» (лише в бік «Camden Town Station»): автобуси N20, N29, N253 і N279
Сторінки цих маршрутів: автобус N11, автобус N113, автобус N118, автобус N18, автобус N19, автобус N20, автобус N207, автобус N22, автобус N253, автобус N27, автобус N279, автобус N28, автобус N29, автобус N32, автобус N44, автобус N7, автобус N74, автобус N87, автобус N9, автобус N97, автобус N98.
Проїзні й пільги
Про оплату в автобусах, проїзні й пільги розповідає окрема сторінка: як платити за проїзд у Лондоні.
Часті запитання
Чи їде автобус N31 до зупинки «Chalk Farm Station»?
Так, в обох напрямках.
Де пересісти з автобуса N31 на інший автобус?
Найбільше маршрутів на зупинках «Bayham Street» (N20, N29, N253 і N279) і «Plender Street» (лише в бік «Clapham Junction Station»; N20, N29, N253 і N279). Решту зупинок з пересадками перелічено вище.
Перевірено 30 вересня 2026. Джерело маршруту й зупинок: Transport for London (TfL).